Budgets et comptes annuels

Le budget est une estimation précise de toutes les recettes et dépenses susceptibles d'être réalisées par la Ville au cours d'un exercice. Le Collège communal établit un projet traduisant son programme d'action et le soumet à l'approbation du Conseil communal, puis de la tutelle régionale. Il est un outil de gestion et une autorisation d'engager des dépenses et de constater des recettes sur un exercice donné.

Les comptes annuels reprennent l'exécution des deux comptabilités tenues par la Villes sur un exercice: la comptabilité budgétaire (compte budgétaire, la réalisation du budget) et la comptabilité générale (bilan et compte de résultat).