Chers citoyens,
Nous vous informons que votre Administration Communale sera fermée ce jeudi 9 mai 2024 pour l’Ascension.
Merci de votre compréhension.
J-7 avant la grande ouverture de la piscine du Joli Bois !
Pour plus d’informations, consultez la page des centre sportifs d’Aubange.
Un aperçu grâce au reportage de Tv-Lux !
A vos maillots (et bonnets!)
La Ville d’Aubange procède au recrutement d’un helpdesk – à titre contractuel (h/f/x) – à temps plein – niveau D4 et niveau B1 –ainsi que la constitution d’une réserve d’engagement.
Les dossiers de candidatures sont :
– A adresser sous pli recommandé au Collège communal d’Aubange, rue Haute 22 à 6791 ATHUS
ou
– A envoyer par mail au Service du Personnel de la Ville d’Aubange (un accusé de réception sera renvoyé) à job@aubange.be
ou
– A déposer contre accusé de réception au Service du Personnel de la Ville d’Aubange, rue Haute 38 à 6791 ATHUS.
Les candidatures doivent être rentrées pour le 5 juin 2024 au plus tard, le cachet de la poste ou la date de l’accusé de réception faisant foi.
Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès du Service du Personnel de la Ville d’Aubange (063/38.09.59 ou 063/43.03.22).
L’Asbl La Mine Hier organise son « Trail des Mineurs » le samedi 18/05/24.
En raison de la manifestation précitée, la circulation des véhicules à moteur sera interdite dans les rues de la Motte et du Bois à 6792 HALANZY, le samedi 18/05/24 entre 14h et 22h durant le passage des coureurs.
Et le stationnement des véhicules à moteur sera interdit dans la rue du Bois, le samedi 18/05/24 de 8h à 22h.
Merci de votre compréhension.
Je n’ai pas la nationalité belge. Puis-je voter ?
Oui, vous pouvez voter pour les élections communales si, vous :
- avez 18 ans au plus tard le jour de l’élection ;
- êtes inscrit au registre de population de la commune ou au registre des étrangers (pas au registre d’attente) au plus tard le 1er août 2024 ;
- jouissez de vos droits civils et politiques, c’est-à-dire ne pas être suspendu ou exclu du droit de vote le jour de l’élection ;
- introduisez une demande d’inscription sur le registre des électeurs de la commune pour le 31 juillet 2024.
En outre, si vous êtes ressortissant d’un État non-membre de l’Union européenne, vous devez aussi :
- avoir établi votre résidence principale en Belgique, sur base d’un titre de séjour légal, de manière ininterrompue pendant les 5 ans précédant l’introduction de la demande ;
- faire une déclaration par laquelle vous vous engagez à respecter la Constitution, les lois du peuple belge et la Convention de sauvegarde des droits de l’Homme et des libertés fondamentales.
Vous pouvez, dès maintenant, demander une inscription sur le registre des électeurs pour voter le 13 octobre 2024 :
Européens qui résident en Belgique :
Les ressortissants d’un pays de l’Union européenne qui résident en Belgique peuvent s’inscrire via https://elections.fgov.be/electeurs/comment-sinscrire ou via le formulaire (word).
Les pays concernés sont les suivants : la Bulgarie, la République tchèque, le Danemark, l’Allemagne, l’Estonie, l’Irlande, la Grèce, l’Espagne, la France, la Croatie, l’Italie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, la Hongrie, Malte, les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne, le Portugal, la Roumanie, la Slovénie, la Slovaquie, la Finlande et la Suède.
Non européens qui résident en Belgique :
Les non Européens qui résident en Belgique peuvent s’inscrire via https://elections.fgov.be/electeurs/comment-sinscrire ou via le formulaire
Attention ! Si vous avez déjà été inscrit lors de précédentes élections communales, vous recevrez automatiquement une lettre de convocation. Vous ne devez donc pas faire à nouveau les démarches.
Concernant les élections européennes du 9 juin 2024 :
Les citoyens d’un état membre de l’UE inscrits dans les registres de la population d’une commune belge, peuvent s’inscrire afin de voter pour les élections européennes, via https://elections.fgov.be/electeurs/comment-sinscrire ou via le formulaire (word).
Consultez également les informations utiles pour voter valablement.
Vous êtes à la recherche d’un investissement immobilier ? Vous désirez redonner ses couleurs à un bâtiment au cœur de la vie urbaine ? Vous souhaitez redynamiser le centre-ville athusien ? Cet appel est pour vous.
La Ville d’Aubange propose un bail emphytéotique de 50 ans (renouvelable) pour un projet de rénovation du bâtiment de la gare à Athus. Ce lieu de passage représente un choix idéal pour y créer des commerces, des cabinets de professions libérales, des bureaux, des locaux administratifs ou encore des espaces socio-culturels sur une surface exploitable de 650m².
En effet, le lieu est stratégique grâce à sa valeur patrimoniale qui offre conjointement un cachet architectural unique en ville. Une plus-value est aussi apportée par sa situation qui représente un lieu de passage fréquent. Rappelons également qu’il s’agit de la seule gare belge offrant la gratuité vers le Luxembourg.
En outre, quelle que soit l’attribution allouée à ce bâtiment, les places de parking ne manqueront pas puisqu’une capacité de plus de 200 places est assurée grâce à la rénovation de l’ancien parking autour de la place des Martyrs ainsi que le nouveau parking inauguré récemment le long de la rue de la Station et mis à disposition gratuitement à tous les citoyens .
Concernant la visibilité d’éventuels commerces, le bâtiment domine la place des Martyrs qui lui offre une centralité et une vue d’ensemble d’où que l’on vienne. La gare est notamment située à proximité des écoles et desservie par le Ravel reliant Athus à Messancy et au Luxembourg.
L’emphytéote s’engagerait à ce bail moyennant des travaux de rénovation de la structure, d’isolation, le toit et la conformité électrique. Il sera libre d’y configurer le découpage cellulaire ainsi que l’aménagement intérieur qu’il souhaite à condition de respecter les normes CCTB ainsi que le minimum en termes de surface imposé au niveau communal de 25 m². Il sera aussi appelé à intégrer dans son nouveau projet la rénovation du seul passage au quai la salle « des pas perdus » à destination des voyageurs et des navetteurs ainsi que des sanitaires (accessibles PMR), cédés à la Ville qui en assurera l’entretien à long terme.
L’objectif est de répondre aux besoins actuels des voyageurs et de faire de ce bâtiment, bien trop longtemps abandonné, bien plus qu’un lieu de passage mais un véritable lieu de vie !
Ainsi, du 2 mai au 26 juillet 2024 au plus tard, soumettez à la ville d’Aubange votre proposition de rénovation par mail au service urbanisme en reprenant impérativement :
- Un plan financier détaillant l’investissement et les couts engendrés
- Un dossier technique (cahier spécial des charges, plans d’architecture, études techniques,…)
- Au minimum: plan de découpage cellulaire envisagé (min 25m²/cellule), vue de façades, plans à minima
- L’accord au préalable d’une institution financière si besoin
- Une étude des risques
- L’identité du preneur du bail emphytéotique
- Les 2 derniers bilans (facultatif)
Nous attirons dès lors votre attention que l’acceptation de votre offre n’est pas conjointe à un octroi de permis d’urbanisme. Dès lors, la Ville étant propriétaire, elle n’est donc pas gestionnaire de ses propres permis mais pourrait éventuellement accompagner l’emphytéote pour le suivi administratif engendré. Implantée dans une zone blanche, la décision finale sera donc régionale.
Les candidats potentiels seront dirigés vers l’ADL AUBANGE afin d’obtenir de l’aide pour leur projet commercial.
L’ensemble des documents en annexe sont à prendre pour connaissance avant de soumettre votre proposition qui sera analysée par les services communaux.
Bail emphytéotique COMMUNE AUBANGE – Gare Athus
La SA LECOMTE procède à la réfection de la voirie rue des Jardins à 6791 ATHUS, entre le 30/04/2024 et le 02/05/2024.
En raison des travaux précités, la circulation et le stationnement des véhicules à moteur seront interdits sur la rue des Jardins à 6791 ATHUS, entre le 30/04/2024 et le 02/05/2024.
Une déviation sera mise en place via l’avenue de Luxembourg, les rues du Commerce, des Deux Luxembourg et de Rodange à 6791 ATHUS.
Merci de votre compréhension.
Chers citoyens,
Nous vous informons que votre Administration communale sera fermée ce mercredi 1er mai 2024 pour la fête du travail.
Merci de votre compréhension.
Chers citoyens,
Nous rappelons l’article 55 : Haies et plantations du Règlement Général de Police en vigueur :
Les riverains d’un quelconque bien immobilier sont tenus de veiller à ce que les plantations soient émondées, élaguées ou retaillées de façon telle qu’aucune branche :
– ne fasse saillie sur la chaussée, à moins de quatre mètres et demi (4,5 m) au-dessus du sol ;
– ne dépasse sur l’accotement en saillie ou sur le trottoir, à moins de deux mètres et demi (2,5 m) au-dessus du sol ;
– ne heurte les câbles électriques aériens ;
– ne gêne ou limite le passage sur la voie publique, en ce compris les trottoirs ;
– ne masque la signalisation routière, l’éclairage public et la visibilité à l’approche d’un carrefour ou d’une priorité.
Cette responsabilité incombe à toute personne responsable telle que visée par l’Article 44 du présent règlement.
A défaut, il y est procédé d’office et à leurs frais, risques et périls.
La Commission des Arts de Wallonie organise la quatrième édition de son prix triennal.
Le Prix de la Commission des Arts est ouvert aux plasticiens de moins de 40 ans à la date du 31 décembre 2024, nés ou domiciliés en Wallonie.
Montant du Prix : 5 000 euros
Date limite d’inscription : 1er juin 2024
Intéressé ? Vous trouverez toutes les modalités d’inscription dans le règlement : Prix CAW règlement 2024
Pour tout renseignement : Caroline Navez (Secrétariat de la Commission des Arts, commissiondesarts@wallonie.be)